英报认为苏把同类企业组成“公司”的作法是使工业具有更加西方化的结构

【本刊讯】英国《金融时报》９月３日刊登了该报驻苏记者写的一篇文章，题为《苏联的“公司”制度得到官方的批准》，全文如下：
莫斯科已在使苏联工业具有更加“西方化”的结构方面采取了又一个小的、但是意义重大的步骤。这个新的“公司”制度已经最后得到（苏联国民经济委员会的）正式批准。
这种“公司”就是同类工业中的一批工厂为了生产和贸易的目的而组成一个单位。在这一批工厂里，最大的工厂一般都向较小的工厂下命令。通常为这种安排举出的好处是，它使每个组成部分的工厂能够实现生产专门化。
但是，很清楚，这种安排在工业方面建立更强大的权力中心。会把市场计划的责任从州计划当局那里夺走，而把这个责任交给那些与生产有实际接触、知道如何把他们的工厂管理得最好的人。
这个计划两年前就在乌克兰西部的利沃夫开始执行了，那时成立了好几批制鞋厂和其他各种消费品的工厂。地理原因可能是重要的，因为利沃夫——以前是属于波兰的——１９３９年才并入苏联，那里的“西方”思想很可能是比别的地方更强烈。