日本应不断加强与中国的经贸合作

【日本《日本工业新闻》３月２４日文章】题：日中贸易合作从长远来看是必要的（记者大野诚治）
自天安门事件后一直停滞不前的日中贸易，通过今年１月中旬桥本藏相访华开始再度呈现出活跃的趋势。记者就此采访了我国从事日中贸易的权威人士日中经济贸易中心会长、国际石油公司总经理木村一三。下面是木村先生谈话的主要内容。亚洲太平洋地区仍然作为世界经济增长的中心继续迈着坚稳的步伐。我认为，中国也已成为这个中心的重要一员。
从世界范围来看，可以说，对华经济关系正在迅速恢复。不过，日本在外交方而顾及以美国为主的西欧各国的态度，在中国问题上决定不要离美国太远，基本策略是在美国的政策范围内行动。对于日本的这种态度我未敢苟同。
我认为，日本应该有自己的主张，有必要鲜明地提出重视亚洲的外交经济政策。
中国现在正在执行第八个五年计划。同时还有整个９０年代的十年规划，中国计划在这１０年内实现经济翻番。１０年翻番意味着经济年平均增长率要达到７％强。
中国从１９７８年年底开始实行对外开放、对内改革的经济政策。当时提出了超长期的国家目标：在到本世纪末的２０年里实现经济翻两番、人均国民生产总值从８００美元提高到１０００美元。从过去的１０年来看，国民生产总值已经超过了翻番这一目标。因此，我认为从这种现状来看，“八五”计划和十年规划尽管多少可能会遇到一些曲折，但最终会实现。
当然，这里存在着各种各样的问题。首先，经济建设必须保持平衡，不能再次爆发通货膨胀。第二是怎样让地方分散型的经济与整个国民经济有机地结合起来。换言之，就是中国政府必须搞好宏观控制。特别是中国经济的基础设施能力严重不足，因此，应该想办法加强基础设施的建设。另外，中国还必须调整加工工业等容易赚钱的事业不断扩大之趋势，不能加剧能源、运输及原材料等不足的现状。第三是要建立市场原理能够很好地发挥作用的结构。我认为，必须从长远的角度去看待中国这个国家。也许可以说，中国蕴藏着在２１世纪后半期成为世界最大的经济大国的可能。考虑到这种情况，我们看待中国问题就不能只拘泥于眼前的利益。
目前，中国遇到的一个困难是开发新疆塔里木地区石油资源的问题。开发塔里木油田需要大量的资金，中国希望获得长期、低息的贷款。对于日本来说，如何满足中国的要求亦是一个大问题。
我认为，最好以政府贷款为主，民间再拿出一点资金。
不仅仅是石油，中国还有许多其他丰富的资源。然而，开发这些资源的地点几乎全在中国内陆的边境地区，因此，需要修筑道路、管道及港口等基础设施，希望日本能为此作出贡献。