法《国际论坛》说美国远东政策极其不幸

【本刊讯】法《国际论坛》周刊最近一期发表了一篇文章，题为《美国在远东的政策》，摘要如下：
美国两年来在南越正式进行的战争，再一次引起公众对美国远东政策的注意。尽管人们可能对美国存有好意，但在心里总有这样的想法：这种政策是极其不幸的。
如果美国决心要赌个输赢，它就不可能考虑它现行政策之外的其他政策。
美国国务卿杜勒斯无疑是前所未有的最可悲的部长，他曾希望美国有两个军事殖民地：一个是南朝鲜，另一个是南越，以便遏制共产主义的威胁。人们曾经极其轻率地说，这两个美国的殖民地是堵塞共产主义扩张的门闩。门闩是一种能牢牢关紧大门的工具。然而，南朝鲜和南越却是亚洲大陆末端的两个附属物、两个捎带的地方，即使美国拥有它们，也丝毫不能阻止社会主义思想从毗邻大海的亚洲大陆其他地区传播出来。
这两个美国保护国，在政治上和军事上都没有任何价值。如果中国和美国之间爆发了战争，中国人民将会遭到美国原子弹的极严重的破坏，但是，中国的军队将会在极短的时间内，把驻扎在这两个军事殖民地的美国武装力量撵下海去。靠近共产党中国的这两个美国殖民地，是不能抵抗大量武装起来了的中国７亿人的压力的。
不过，还不止此，美国不仅在这两个亚洲大陆地区，而且在福摩萨都驻有军队，这对刺激整个中国人民的愤怒，使其达到无以复加的程度，倒有某些作用。中国还感觉到同美国处于战争状态。只要美国不把福摩萨还给北京政府，让南朝鲜和南越听其自治，那么，可以绝对肯定，中国就会继续制造原子弹。再没有任何东西比对原子武器的扩散更使肯尼迪总统和美国开明人士感到担心了。既然他们害怕这种威胁，那么，为什么他们的所作所为像是要使他们如此焦虑不安的这一威胁变成现实呢？
坚持他们给予盘踞在福摩萨的被打败的独裁者以费钱很大的支持，不让共产党中国加入联合国，在军事上保护南朝鲜，在南越作战，这恰恰是在做为了迫使北京制造原子武器所需要做的事情。甚至连十几岁的小孩子也会明白这个显而易见的道理。为什么华盛顿的专家和政治家们还要这样做，仿佛他们不明白这种道理似的？
在许多国家里，美国人只靠着两种手段：用金钱贿赂和用武力恫吓。他们到处使人畏惧，但却到处得不到爱戴。他们从南越战争中所得到的，除了已经使他们在整个亚洲受到的日益增长的憎恨而外，还能希望得到什么呢？