马来亚联合种植协会宣布我国去年从马来亚进口十一万多吨橡胶

【路透社新加坡１１日电】马来亚联合种植协会今天发表的年度报告说，共产党中国和日本去年帮助维持了销路呆滞的马来亚橡胶市场。
报告说，马来亚的橡胶生产从１９５６年的６２４，０００吨增加到去年的６３７，０００吨，而总输出量从６４９，０００吨增加到６５５，０００吨。
这个报告说，“日本和中国是１９５７年大大增加马来亚橡胶输入的两个很突出的国家，这两个国家共增加输入５７，０００吨马来亚橡胶。”
报告说，１９５７年日本输入１３４１０００吨马来亚橡胶，１９５６年天然橡胶的实际消耗为１０９，０００吨，１９５５年为８８，０００吨。
报告说，共产党中国消耗量的增加也是显著的，１９５５年为５０，０００吨、１９５６年为９４，８５０吨，１９５７年为１１３，５００吨。
报告说，“这两个有生气的东方国家在很大程度上帮助抵销了美国和英国１９５７年天然橡胶消耗的巨大减少。”
报告说，这是使天然橡胶生产者对前途感到鼓舞的一个因素。