德国将在东部打击经济犯罪

【德国《地平线》周刊３月２５日一期报道】题：德国东部打击经济犯罪（作者Ｆ·保尔·施瓦肯贝格）
自去年７月１日实施货币联盟以来，自从前民主德国引进市场经济体制以来，东西德的经济犯罪团伙在东德找到了一块新的用武之地。到现在他们已经弄走了几十亿马克，这些钱都流入他们自己的腰包。每天都有坑害大众的新的非法交易被揭露。
在东德，虚假的外贸生意和大规模的外汇骗局盛行不衰。来自香港最便宜的劣等货在这里被当成西方的优质产品出售。商品种类五花八门，从衬衫到计算机和高技术领域，廉价产品却配上有质量证书。尚未成立的公司的股份事先被多次卖出。前国营企业整批整批的商品库存，包括地皮被私下买卖，尽管交易人手上根本不具备这些东西。例如，一个经济犯罪分子通过跟瑞士搞一笔１８万吨的水泥生意就赚取一笔丰厚的佣金，可实际上这些水泥仅仅存在于纸上。
最近，非法交易的重点又转移到食品领域上。欧洲共同体的一些由于保存期快到而将削价出售的农产品，从奶粉、黄油直到高质量的美味食品，被不法商贩倒来倒去，抬高价格，牟取暴利。
了解内情的人认为，两个分裂的德意志国家过快地实现经济、货币和社会联盟，为种种经济犯罪提供了沃土。经济犯罪分子利用了匆忙制订的条例中的诸多漏洞和不明确的规定。
经济犯罪案件多如牛毛，例如，仅萨克森州的检察院所立案的严重经济犯罪案件就达两千多个。在柏林检察院，有１００多件案子需调查，并且案子数目一天比一天多。波恩方面现在已经开始为侦查部门，也为警察局和联邦边防部队提供可观的追加资金和配备更多的人员。到今年年底，将有２０００名法官和检察官从德国西部被派往东部，他们的唯一任务就是尽快制止那些经济犯罪分子继续作恶。这些犯罪分子所进行的肮脏交易使国家每月损失１０亿到３０亿马克。