美报说中国医疗保健有很大进步

【美国《纽约时报》文章】题：“赤脚医生”穿鞋了，但仍然脚痛（记者尼古拉斯·克里斯托夫）
苏克医生在中国一个偏僻的乡村工作。在这里，他几乎没有因医疗失误而受到指控的危险，但却有其他麻烦。
“我们出去给孩子们注射预防针，有些农民非常害怕，把他们的孩子藏起来，或者放出狗来咬我们，把我们撵走。”这位４６岁的留着灰白色平头的苏医生带着遗憾的口吻对我们说。
这里是中国西南部西双版纳的一个仅有４００人叫曼泊新寨的小村庄。不久前的一天，苏医生背着小药箱来这里巡回医疗，为各种病人治病。病人中有一个是出水痘的小孩、一个腿肿的小伙子、一位患胸痛的老人。在来这个村子的途中，他曾停下来为一名年轻的妇女拔牙。苏医生的小诊所，在离村子２０英里以外的地方。但他和其他医生经常徒步到边远的村庄为农民看病。有时候，这种“送医上门”的做法往往要持续好几个星期的时间，医生便从这个村子走到另一个村子不停地跑。
自从共产党革命以来的４０年中，中国在医疗保健方面有了很大的进步。人民的健康水平在某些方面同发达国家的水平大体相当，而不象一个年人均收入仅为３００美元的国家的状况。世界银行的统计表明，中国人的平均寿命为７０岁，美国为７６岁，而印度为５８岁。但是也有某些迹象表明，在最近１０多年里，医疗方面的发展速度放慢了；而在此期间，中国却对世界打开了大门，而且人均收入增加了一倍。
医疗卫生事业发展放慢的主要原因，看来与最近几年来一些赤脚医生重操农活或者开始做生意，许多农村没有充分的医疗保健，或者要付很多钱才能看病。要动员人们进行大规模的医疗防预也变得更加困难。
苏医生说：“在那些日子里，所有的人都参加了接种或卫生计划，因为如果你不参加，那么你就被扣掉工分。而现在要实施一些公共保健计划，象为了防治疟疾而开展的灭蚊运动等，就特别困难了。”
苏医生在进行巡回医疗中，除了看病之外，还要同传统的观念作斗争。