《消息报》收到许多读者来信要求整顿城市市场

一读者指出问题不仅仅在于商贩有一脑子发财思想害处还在于他们把另外一些人引诱到获取非劳动收入的圈子里去
【本刊讯】苏联《消息报》７月１４日以《抢购者从市场上滚出去！》为题刊载一篇读者来信和编辑部的评述，摘要如下：
许多年来，在上拉中心市场上总有那么一批人在蔬菜水果的夏季贸易中进行活动。他们是抢购者和投机倒把分子。难道不能制止这些寄生虫吗？他们任意规定价格，对他们毫不处置。他们在集体农庄市场上横行霸道，地方当局也容忍集体农庄市场成为这批寄生虫无耻发财的场所。
最近，编辑部收到许多读者来信，要求整顿城市市场。马格尼托格尔斯克、佩尔梅、克拉斯诺雅尔斯克、明斯克、新西伯利亚、海参崴、斯维尔德洛夫斯克、高尔基、奥勒尔、喀山等城市都发出了这种信号。在所有的信里，都像来自图拉的联名信一样，都谈到这些不种不收而靠城乡劳动者发财致富的寄生虫和无耻之徒。这是些什么人呢？是抢购者，他们利用合作机关就地放过的农产品剩余物资，成担成担甚至成吨成吨地用低价抢购集体农庄庄员和国营农场工人的蔬菜、水果、肉和家禽，然后再把这一切转运到市场上去以未曾有的价格卖出。
这里又产生一个念头：这些商贩从那里搞到的交通工具呢？谁许可用国家汽车装运投机者的货物，让这些汽车为寄生虫效力？谁给开汽车？谁给开路条？让这些人对自己的行为负责吧！难道铁路和航运部门竟然看不出，商贩带着什么货在国内到处乱转？
《消息报》读者新西伯利亚的特列古鲍夫写道：“问题不仅仅在于商贩有一脑子发财思想，害处还在于他们把另外一些人引诱到获取非劳动收入的圈子里去。为了把这些货物通过邮局、铁路和飞机迅速运出去而不必排队（免得使蔬菜水果等腐烂），他们便试探负责人中思想不坚定的人，给这些人贿赂。
庄员把多余的蔬菜、水果和其他东西卖给商贩，而不卖给合作社商业，为什么会发生这种情况呢？看来，这是因为不是到处和随时都有可能把东西卖给合作社商业或向委员会交售。应当用集体农庄商业和合作社商业来积极对抗商贩。让苏联消费合作社中央联合社也把它的潜力发挥出来！让地方苏维埃也来考虑一下这个问题吧。