日本剧作家木下顺二撰文谈访华观感

【本刊讯】日本《读卖新闻》８月７日刊登了剧作家木下顺二写的一篇文章，题为《世界中的中国，从克服“困难”中产生信心，向新的国际关系发展》，摘要如下：
我和城山三郎、大原富枝、三宅艳子以日本作家代表团的名义去中国访问了一个月。这的确是一次轻松愉快的旅行：每天中午到下午３时是午睡时间，而其他活动的安排也最大限度地照顾了各人的希望。
我认为，从这种悠闲的活动日程的安排中，也可以了解到整个中国对世界已经逐渐有了一种应付裕如的态度。
但是，在这个世界上，中国正在日趋孤立吗？关于这个问题，我们有过好多次机会同中国的人们谈话。中国的人们承认中国现在被世界“封锁”着，但在同时，他们仍然沉着地继续谈话。我揣度一下他们的心理以后，想到其中有这样几点：
首先，从１９５９年起连续三年发生大旱灾和大水灾（中国称之为“自然灾害”），而且在灾害最严重的时候体验到国际环境（估计中国今后也会逐步发表有关的资料）是非常困难的，但是，中国终于完全靠着自己的力量克服了这些困难，迈出了新的步伐。从这里产生出来的信心的坚强程度，那恐怕是远远超过其他人的想象的。而这种坚强的信心多半靠了两个因素维持着。这两个因素，一个是历史方面的深刻体会
——正因为有了四十几年的毛泽东路线，才能够依靠自己的力量克服了自然灾害；另一个是强烈的坚定的信念——在国际上，在普遍到同世界上任何一个民族的关系方面，“领导人”姑且不谈，人民群众彼此之间的团结是不可动摇的。
但是，如果具体地了解中国目前接触到的世界的范围，那就到任何一家饭店的食堂去一看便知。在那里，亚洲、非洲还有拉丁美洲的种种肤色的人肩并肩地围着饭桌用餐。但是，如果有人认为中国的接触范围是那样地变得“狭窄”了，那么，他就会远远地脱离中国人民的想法。
原封不动地援引中国某位负责人的话来说，这种想法就是：“在即使不那么近但也不那么远的将来，在亚洲、非洲和拉丁美洲，多半会发生革命。”就是说，在生活在目前这个世界中的中国人民的意识当中，实际上有着一幅将在今后画成的崭新的世界地图。
我猜想，我以上所揣度的那种意识、考虑、信心和坚定信念，不是我所直接请教的某些特定的人们的东西，而是“全体人民的”东西。