路透社报道：西德在三国条约上签字情况

【路透社１９日综合报道】西德在犹豫了１１天之后今天（星期一）在莫斯科、华盛顿和伦敦签署了禁止核试验条约。
它的驻莫斯科的使节打破先例在签字后拒绝讲话，但是它驻华盛顿的大使却称赞这项条约是可能缓和紧张局势的第一步。
在莫斯科：西德代办贡特·肖尔签字后不肯发表照例的讲话。他从桌旁站起来用德语说，“非常感谢大家。我没有什么可说的。”
当把他的话翻译给苏联外交部秘书长波德谢罗夫听的时候，他看来感到惊讶，因为以前所有的使节在签字后都发表了简短的讲话。大家沉默了几秒钟，然后他们两人握手。
在华盛顿：德国驻华盛顿大使克纳普施太因今天在这里签字，并对禁试条约谈判代表哈里曼说：“州长，我非常高兴我终于得到指示来签署这项重要的条约。”
“我相信这可能是走向缓和世界紧张局势的更为重要的事情的第一步。我可以向你保证我国政府随时准备在导致在我们的世界里达到争取和平的重大目标的各个方面进行合作。”