英贵族今后可放弃贵族称号以便参加下院选举能当上首相

【本刊讯】八月九日香港《大公报》消息：英国上院七月三十一日接到女王的批准书，同意该院通过的二个贵族爵位法案，允许英国贵族从今以后，有放弃其世袭封号的自由。这个法案的主要目的是：允许英国的公、侯、伯、子、男，只要宣布放弃其爵位，便有权参加下院的选举，当选下议员。
按照英国现行法律的规定，贵族不能参加下院选举和当选下议员。同时，正如英国近百年来所表明的那样，一个贵族院议员极难爬上首相的宝座。