美公然要求国际乒联接纳蒋帮为会员

【本刊讯】香港《工商日报》８月１日译载美国乒乓球协会致函国际乒乓球联合会和各国乒乓球协会，无理要求国际乒联接纳蒋帮为会员。现将原函摘载如下：
世界乒乓总会（即国际乒乓球联合会，下同——本刊编者注）各位委员：
最近举行之世界乒乓总会大会，似已产生许多有价值之结果，然而亦存在有一种使人不安之成份，即为“政治”。
从布拉格大会之结果看，此种受政治影响之趋势似已属显然。因为在本年之世界乒乓总会大会中，吾人目击一个重要乒乓国家之申请入会，竟纯以政治理由而遭拒绝。
中华民国乒乓协会乃亚洲乒乓总会之会员。中华民国当然乃在联合国驻有代表之一个政治单位，且亦管治今日世界上一个特定而著名之区域者（而现时在世界乒乓总会中，有代表之中华人民共和国亦控制有本星球上一个同样著名而划定之区域）。由于中华民国乒乓协会要求准许以其正确名称加入本会，经明白指出其所管辖之乒乓界，乃中华民国范围之内，而非号称“全中国”之类，故世界乒乓总会内部某些集团之拒绝公平考虑，并接受该协会之申请加入本总会一事，乃属最不寻常与使人不安者。
假如诸君承认世界乒乓总会应有之唯一政治观念，当为“透过人人有份之运动而达成和平与友好之政治观念”，则请一致努力，为此理想而工作。致书世界乒乓总会会长，促请蒙塔古先生拥护此种原则，支持中华民国乒乓协会加入世界乒乓总会为会员。