丹吉竟阻止孟买市政工人罢工/利马伊谴责丹吉出卖工人利益

【路透社孟买１２日电】民政当局说，孟买３１，０００名市政工人中大多数响应了社会党控制的市政工人工会的号召，于昨天午夜举行罢工。
到中午为止，警察当局根据保卫印度法拘留了４２名罢工工人，还逮捕了３００个在市政府和市政中心附近“徘徊”的人。
工人们要求提高生活津贴费用２５％。
【印度报业托辣斯孟买１２日电】由于孟买市政工人从昨天午夜开始举行不定期罢工，几十个市场的院子里的垃圾开始堆积起来了，街上到处都是垃圾，阴沟堵塞了，其它公共事业——包括市立医院和门诊部的工作都停顿了。
【本刊讯】印《爱国者报》１２日刊登的孟买消息说：这次罢工是响应社会党领导的强有力的市政工人工会的号召而举行的。社会党领袖马杜·利马伊在向记者发表谈话时，拒绝了共产党领袖丹吉提出的要求延期举行市政工人罢工的呼吁，并且说，丹吉在最近在德里举行的三方会谈上向政府和雇主出卖了工人的利益……利马伊还拒绝了丹吉要求８月２０日不在城市举行拟议中要举行的象征性总罢工的呼吁……他在谈到８月５日在德里举行的三方会谈时说，这些会谈是虚伪的。
他在谈到丹吉的呼吁时说，这等于是背叛工人的利益……他谴责了乞灵于保卫印度法以“禁止代表着孟买一百万工人进行的斗争的罢工”的作法。