美报说苏联局势近乎无政府状态

【美国《芝加哥论坛报》４月８日报道】题：旧秩序消失混乱统治着苏联
如果一个苏联农民在这些日子里想购买土地，他会遇到困难。这并不完全是通常那样的有关马克思意识形态方面的问题，而是一个究竟由谁负责解决的问题。
总统的法令，是戈尔巴乔夫的法令还是叶利钦的法令真正算数，也是含糊不清的。对任何一个国家来说，这将是一个严重的问题。
目前，在旧秩序衰败而又无明确的新制度来取而代之的情况下，苏联的政治与经济制度陷于混乱状态，有时候近乎无政府状态。
例如，叶利钦的俄罗斯联邦政府４月７日任命了一位新的莫斯科警方负责人，但是中央政府却禁止他上任。
据官方的塔斯社说，戈尔巴乔夫的内政部长普戈取消了对改革家维亚·切斯拉夫·科米萨罗夫的任命——这是他今年第二次这样干。普戈后来任命一位苏联内政部将军伊万·希洛夫担任此职。
总之，戈尔巴乔夫历时六年之久的改革结果是，过去从克里姆林宫到最小的村庄一向顺利运转而没有矛盾的政权网，现在不再能象过去那样顺利运转了。
现在各地方政府经常直接抵制中央政府的命令而行使其自己的权力。
由于戈尔巴乔夫及其克里姆林宫最亲密的顾问们仍然控制着大部分最高权力机构，共产主义统治的７０年内建立起来的统治结构的框架依然存在。
但是，从克里姆林宫宫墙内发出的命令和法令越来越没人理睬，而地方和加盟共和国立法机构现在通过的法律，把更多的权力掌握在它们自己的手中。
在俄罗斯最高立法机构上周授予叶利钦以特别的权力来统治他所领导的这个幅员广阔的共和国之后，中央政府和地方政府之间的一种新的对抗（也许是迄今最严重的对抗），看来具有爆炸性危险。
自去年以来，戈尔巴乔夫已经在大多数法令在很大程度上没人理睬的情况下实行统治的摆设。
虽然从理论上讲，中央政府对日常生活几乎所有方面仍然掌权，但是旧秩序的日益崩溃使得上述权力成为毫无意义。
上述情况在波罗的海的立陶宛、拉脱维亚和爱沙尼亚三个加盟共和国内变成了矛盾的焦点。
这种冲突始于实行征兵问题，但是这种冲突很快变成了中央政府和波罗的海沿岸各共和国领导人之间的摊牌。
财产所有权问题是目前普遍存在的又一个最为突出的矛盾。中央政府，即克里姆林宫和国家立法机构，不批准土地私人所有权。但据俄罗斯联邦政府规定，土地将由城镇委员会卖给农民。农民可以购买土地并可传给其后代而不受任何干涉。