共同市场部长理事会会议无结果而散

【德新社布鲁塞尔７月３１日电】欧洲共同市场部长理事会两天会议昨晚在这里结束而未能取得任何进展。
部长们协议在夏季休会以后１０月间继续讨论。
理事会辩论了共同农业市场的财政问题、现有三个共同体权力机构合并为一的问题以及肯尼迪回合关税谈判问题，但没有作出任何决定。
接近共同市场委员会的人士昨晚对没有取得进展表示遗憾，并且表示了相当悲观的看法。
【法新社布鲁塞尔７月３０日电】欧洲经济共同体部长理事会今晚在这里结束会议，而没有在它讨论的任何一个重要问题上作出决定。
关于欧洲经济共同体农业基金的组织问题，主要争论是在西德人和意大利人之间。对于应拨多大部分基金来资助“结构”改善的问题
——主要影响意大利的问题
——他们意见不一。