法《民族报》表示：法同美英苏可能达成的协议无关

【本刊讯】巴黎《民族报》１７日刊载题为《可能达成三国协议，但这不是裁军》的文章，摘要如下：
美、英、苏三国代表无疑将在莫斯科达成关于停止核试验的部分协议。无论如何，这是今天根据从苏联首都可能得到的消息看来所看出的情况。既然这个协议的目的在于阻止核试验的扩散，所以它只有在同一个世界性协议配合下才将具有技术性的价值。因此，签字国所作的努力很可能正是朝向这个方向的。因此，可以预料，将对法国施加越来越大的政治和心理的压力，以便使它中止它的计划。
然而，法国政府之所以感觉到同这个可能的协议无关，倒不是因为停止大气中的试验会损害它的民族威慑力量的建立，而是主要是因为这样的协议无论如何并不是在裁军的道路上迈进的一步。
这一协议将会把现存的军事形势固定下来，并有助于维持军事差距，这种差距总有一天将导致非核国家的完全藩属化。
此外，这样的协定将让苏联和美国保有大量的核弹储存，所以这一协定将使两国能尽力改善它们的运载工具，特别是火箭运载工具，从而进一步加强它们的恐怖潜力。
因此，这一协定不是裁军总的发展过程的开始，这是法国政府不能支持它的主要原因，否则法国便要违背法国对法国人民和欧洲各国负担的责任。
最后还有中国的情况。既然北京和莫斯科之间现存的关系是如此，人们便看不出苏联怎么能阻止中国建造一支独立的核力量，假如它有办法建造的话。