印尼政府军肃清北苏门答腊叛军并向武吉丁宜挺进

【合众社新加坡４日电】雅加达电台宣布在京廷斯中校率领之下的中央政府军队在几伙武装的平民投降之后，已经肃清了在奈恩戈兰上校带领下的北苏门答腊的叛军。
北苏门答腊第二步兵团团长已于今天从西爪哇抵达这里视察政府军。电台引用他的话说，北苏门答腊的交通和平民生活已经恢复正常了。
【合众社新加坡４日电】印度尼西亚中央政府军在向叛军山地据点武吉丁宜推进的攻势中，今天强渡了一条河流，这是极关重要的一举，但是叛军在北线展开猛攻，企图减轻压力。
武吉丁宜传来的消息说，政府军在中线从冷岳向武吉丁宜挺进的同时，一营政府伞兵渡过了英得其利河。政府军有重型迫击炮和飞机作掩护。
据传叛军正从北苏门答腊的多巴湖地区出来，向棉兰方向挺进，其目的显然是进行牵制性攻击，以分散中央政府军的注意力。
武吉丁宜叛方官员宣布，他们的军队即将在棉兰附近和中苏门答腊其他主要城市开始反攻。
【美联社雅加达４日电】安塔拉通讯社星期五报导说，据传在距离西爪哇首都万隆大约三十英里的季阿卡尔与一股两百人的武装匪徒发生约四十五分钟的冲突中有八名雅加达政府军事人员死亡，另有六名受重伤。