苏英驻老挝使节１３日飞康开又折回

【美联社万象１３日电】日内瓦会议两主席的代表、英国大使霍普森和苏联大使馆参赞伊瓦奇金星期六飞往康开寮国总部以便同亲共领袖讨论老挝目前的危机。丰沙湾地区和班开有炮战
【法新社万象１３日电】中立主义参谋部报告说，今天上午在丰沙湾周围发生了战斗。
据说，听到４０多发炮弹的爆炸声。
寮国参谋部说，中立主义部队和右翼部队自从星期五以来一直在袭击丰沙湾。
【美联社万象１３日电】中立派的军方人士说，寮国在星期六早晨炮轰查尔平原机场东北１５公里左右的中立派的阵地。
这些人士没有说明这次轰击的详细情况。
然而，有消息说，到星期六１６点钟为止，查尔平原一直是平静的。
寮国官员冯萨和杜纳龙陪同他们乘国际监督委员会的两架直升飞机前往。冯萨和杜纳龙是要向寮国领袖报告他们同中立分子代举行的预备性和谈的情况。
【法新社万象１３日电】今天，老挝爱国战线党的两名代表以及英国大使霍普森和苏联商务帮办伊瓦奇金所乘的国际监督委员会的两架直升飞机在万象以北８０公里的地方遭到射击。
国际监督委员会的波兰委员马列克也在飞机上。
这两架直升飞机是在前往康开的途中遭到射击的。它们不得不飞回万象。其中有一架飞机就在后半部分白色机身上印有一米长ＩＣＣ黑字的地方发现弹孔。
在发生这一事件的地区既驻有右翼部队，又有寮国游击队，它们彼此挨得很近。
【美联社万象１３日电】国际监督委员会发言人说，外交官和其他人是前往康开同寮国领袖讨论目前的危机，并且祝贺苏发努冯５２寿辰。他们现在初步计划在下星期一再飞往康开。