扩大日中经济合作促进日中经济交流（上）

【日本《国际贸易》周报２月５日一期文章】题：１９９１年日中经济的课题（作者日本国际贸易促进协会专务理事中田庆雄）
为了全面恢复日中经济合作关系，并使其进一步扩大，具体说来：日本今年需要促进如下各项交流。
扩大中国商品的进口随着各行业的发展而扶植起来的商品，很多已因国内外需求和行情的变化而迎来了转折时期。另外，中国商品质量差，而且不履行合同，这已成为扩大进口的障碍。
为了改变这种状况，适应中方在贸易体制改革中全面实施“自负盈亏制”这一重大变化，必须以日本国际贸促会的２（）个商品别协议会为中心，通过派遣和接待按行业与商品组成的代表团，同中央与地方的贸易、运输、生产和检查部门进行交流，促进改善措施的协商与实施。
同时，也谋求促进开发与进口以当地生产、委托加工、技术合作等各种方式生产的新商品和高附加价值商品。
日本的关税、非关税壁垒、进口分配额制度、禁止进口牛肉和稻草等的禁止进口制度，已成为扩大进口的障碍。在要求政府放宽限制、解除禁令的同时，必须促进双方就技术问题和手续问题进行交流。
将通过“农业委员会”、“进口委员会”、“有色金属交流会”等开展活动，进行必要的资源开发调查，加强技术和业务交流。
要促进日商参加广交会、各种小型交易会、来日展销会等活动，还将接待“国际食品展”和“中国茶展”等来日展销洽谈的人员，并欢迎上海市和甘肃省等来日举办展销会。必须扩大同中国各地的合作。
对华出口中国方面放宽了进口限制，并放宽了信贷。中国提出了按均衡扩大的方向增加进口的方针。
特别是今年正值中国实施第八个五年计划和１０年计划的第一年。在期望恢复对华出口的同时，必须积极推进派遣旨在谈判恢复对华出口问题的代表团，并积极接待中国派出的访日代表团。
另外，还应努力促进日元贷款有关计划、整治基础设施、能源、节能、环境保护计划、运输和通信的扩充、大中型工厂的改造、农业增产、农产品的运输、储藏、加工、民生医疗水平的提高等所需技术、机械和材料的出口。
与此同时，要求放宽基于“巴黎统筹委员会”的对华出口限制，简化对华出口的手续。另外，还要求彻底恢复出口保险条件。（上）