锡兰一教授谈利用放射粒子进行突变育种

【合众国际社华盛顿６月１０日电】钱德拉拉普纳教授今天在世界粮食大会发表演说时说，利用原子发射来改良作物的育种工作不能代替、而只能补充常规的育种技术。
这位锡兰大学教授在技术委员会发言时说，甚至在已经把经过放射处理的突变稻种发给了农民的日本，到目前为止，取得的成绩“充其量也不过是促使产生乐观情绪”。
钱德拉拉普纳说，用放射粒子进行突变育种工作获得成功的非常大的希望是在选择抗病力强的选种方面，而不是在改良品种方面。
他说，瑞典发展上等大麦品种获得的初步成功已经引起了人们对突变育种工作的热烈兴趣，但还没有提出批评。他说，日本在１９６０年用比塔射线生产了突变稻种，使产量增加了。台湾的育种家在同一年也宣布已用Ｘ射线处理获得了高产的突变稻种。
【法新社华盛顿６月１０日电】生理学和医学诺贝尔奖金获得者意大利教授博韦今天向世界粮食大会建议，用化学工业逐渐代替农业，以作为人类食物的主要来源。博韦指出，化学家已经能够用人工方法制成人类营养所需的大部分元素。
这位意大利科学家举了马塞附近的拉维拉提炼厂的例子，这个厂已能用碳化氢提炼蛋白质，比农业方法经济得多。
博韦说，人类所利用的在理论上看可以从土地表面得到的有机物只是其中微不足道的一小部分、大约是万分之一。他指出，特别是海上的食物来源实际上还没有开辟过。他说，充分地进行渔业或者发展海藻就可以轻易地满足全人类对蛋白质的需要。