「大街上比战场上更不安全」

【美国《华盛顿邮报》３月６日文章】题：布什准备利用政治资本来通过国内问题计划（作者安·德夫罗伊迈克尔·伊西科夫）
布什总统计划利用他从波斯湾战争的胜利中获得的政治力量为他的国内议程重新注入活力，从而使他的共和党盟友认为，正是那些曾试图阻止战争的民主党人现在又在阻止白宫的和平努力。
共和党官员昨天说，从战争胜利中赢得的政治资本将不会被总统用来推行新的国内议程，而是被用来争取通过长期未被通过的议程，包括增补了内容的反犯罪法案、运输和教育一揽子计划、贸易法和反毒品战略。
这一努力昨天第一次显露出来。布什昨天说，“在（波斯湾）地面攻势发起后的前３天中，在一些美国城市被杀死的美国人比在整个科威特前线遇难的美国人还多”，这是“不能容忍的”。布什要求国会通过一项强硬的反犯罪法案。他辩称，这样的法案将有助于“解除我们邻里的”恐惧。
布什在司法部关于暴力犯罪问题的“最高级会议”上发表的讲话中说：“想想吧，我们勇敢的国民警卫队士兵在有史以来规模最大的装甲战中实际上可能要比他在自己家乡的大街上行走更安全。这是令人不能容忍的，这是不正常的，这种状况务必要改变。”
政府官员说，布什在白宫晨会上对共和党国会领导人和竞选领导人说，他打算利用他业已提高的政治声望推行他的国内议程，但他很清楚，民主党人将把他描绘成不关心国内事务的人。
白宫办公厅主任约翰·苏努努对这些人说，民主党在１９９２年选举中的“唯一希望”是将全国的注意力转向国内问题，并使选民们相信，布什没有解决办法。苏努努敦促他们开始提出理由来证明，即总统的问题不是没有议事日程，而是民主党人拒绝采纳。