美报承认：我在非洲和拉丁美洲的影响日增

【本刊讯】美《华盛顿邮报》２３日刊登了鲁塞尔·豪写的一篇文章，摘要如下：
由于索马里对中国技术能力有怀疑，中国人开始时进行得慢，后来，在最近几个月，中国人在同索马里人打交道中在道义上比俄国人取得更大的成就。
索马里人——其中一些有部分的中国血统——认为中国人较之于俄国人更像他们一些。中国人对一切革命的反殖民运动给予毫无节制的支持受到了人们的赞赏。他们开来开去放映新闻影片的卡车吸引了很多观众，北京电台可以在整个非洲清楚地收听到。
俄国人有一个大方得多的援助计划。但是俄国人却经常摆架子，而据说中国人是从不得罪人的。
索马里以及桑给巴尔似乎是最使中国感兴趣的非洲国家，但是它并不是中国在非洲唯一的在机智上胜过俄国人的地方。对于非洲激进分子来说，中国有些地方比俄国占便宜。
第一、俄国人现在在革命方面是旧式的了。而中国革命却是属于今天的。俄国人经常被认为是舒服的资产阶级，同美国人很相像。
第二、俄国是世界两个大国之一，它不想树立新敌。中国由于目前没有联合国席位，它可以支持一切投机的事业。
非洲共产党人有脱离现实的纯理论家的倾向。结果是，非洲少数有献身精神的共产党人，像亚洲大多数共产党人一样，在中—俄争论中都倾向于赞成斯大林、中国和阿尔巴尼亚而反对赫鲁晓夫和铁托。
在东非——那里印度人正慢慢地成为一个受压迫的和受怀疑的少数民族——许多非洲人在中印冲突问题上站在中国一边。
共产党中国最有力的作法是它的出名的１％利率的贷款，但是迄今为止，它的主要影响不是对政府，而是对那些不满的激进的青年，这些青年可能就是明天的政府。
对苏联有利的因素是，莫斯科的领导在拉丁美洲共产党人中的强大传统以及俄国给予古巴的强有力的军事和经济援助——虽然在古巴危机时苏联对卡斯特罗的“欺骗”已经在某种程度上削弱了对赫鲁晓夫的尊重。
另一方面，人们认为共产党中国的影响多半只是间接的，它的影响虽然逐渐扩大，然而是很微小的。北京同古巴以外的任何其他拉丁美洲国家都没有外交关系，它同南美的贸易微不足道。
它的直接影响只限于西班牙语、葡萄牙语和印第安的克丘亚语的广播宣传、以哈瓦那作基地的新华社的活动，报刊和电影片的分发，一些“友好”协会和企图对访问中国的拉丁美洲人洗脑筋。
这些活动同他们在非洲和亚洲的活动比较起来，规模小得多了。
然而，中国已经取得了很大的进展。因为他们的革命发展同拉丁美洲的武装斗争传统、特别是同卡斯特罗的革命是相似的。
但是毛—卡斯特罗的无情革命活动的概念迄今除了使几个共产党分裂外几乎没有什么实际效果。忠于莫斯科的现在仍然控制大部分党的旧路线的共产党人认为，毛太教条，卡斯特罗则太冒险。
确实，毛—卡斯特罗的思想可能在委内瑞拉的共产主义运动中占统治地位。但是还不清楚，那里的共产党的政策是不是意味着中国占统治地位，或者只是各个共产党派别取得了一致的协议。