肯尼迪接连进行反共叫嚣
说「改变之风正在刮过铁幕」,苏联等国「正在出现经济上和政治上的变通形式和不同意见」,鼓吹西方加紧进行渗透颠复
【美新处柏林26日电】肯尼迪总统星期三在西柏林自由大学发表演说如下(本刊已加删节):
真理要求我们正视事实,不仅仅是依据口号进行思考。
因此,柏林和德国的和平的重新统一不会很快,也不会是轻而易举的。我们首先必须使人比今天更清楚地看到他们自己的真正利益。
从长远来说,起作用的现实是西方的实力,西方的义务以及德国这个国家、德国这个民族,而不必去管铁丝网筑成的人为边界。这些是我们所依靠的现实。
正义要求的是自由——我将在后面谈这个问题。但是,正义同时也要求我们在这个过渡时期尽一切可能来改善那一边的人们的处境和使他们保持希望。通过能够建立起来的一切接触和通讯,通过西方安全所许可的一切贸易,使东面荒凉境界内的人民同西方社会保持接触,这一点是重要的。
最后,自由要求什么呢?回答是明确的:一个统一的柏林,在一个统一的德国中,通过自决统一起来,并生活在和平中。
这种进行自由选择的权利并不是单单为德国人要求的特殊权利;这是人类正义的基本要求。因此这是一个我们决不会放弃的目标。这个目标也许能在现在把较大的欧洲分开的那条严峻的界线两边重新建立较大的欧洲这样一个范围内最迅速地实现。
再次从整个欧洲的角度考虑问题已经不算太早了,因为改变之风正在世界上其他地方刮着,也正在刮过铁幕。
东欧人民甚至在受压迫以后18年也还不是能免于改变的。真理是决不会死亡的。争取自由的愿望是决不能完全压制下去的。苏联人民甚至在实行党的专政以后45年也还感受到历史演变的力量。
官方承认斯大林主义这种粗暴的教条是已经破产了。例如在波兰、罗马尼亚和苏联本身,正在出现经济上和政治上的变通形式和不同意见。
在日益强调科学和工业的成就的时候,随之而来的是教育更加发展,知识分子发生了动乱。历史本身是同马克思主义的教义背道而驰的,而不是向它的方向发展的。所设立的这些制度也不能适应发达社会的现代农业组织和现代的消费者的多种多样的精力。
总而言之,这些教条的警察国家是一种不合时代的怪现象。
西方的新欧洲——是有活力的多样化的和民主的——
必定会对东方的人民施展越来越多的吸引力。
在出现和解的可能性的时候,我们西方将明白表明,我们是不敌视任何一国人民或制度的,只要他们是在不干涉别人进行自由选择的情况下选择他们自己的命运的话。
双方都将有创伤要医治,有猜疑要消除。生活水平上的差别将必须缩小,办法是提高水平,而不是降低水平。必须达成结束军备竞赛的公平、有效的协议。这些变化也许不会在明天就实现,但是正是为了人类的命运,我们必须继续不懈地进行努力。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】