法阿签订法援阿十亿法郎的协议

【法新社巴黎２６日电】法国和阿尔及利亚从５月底开始的财政会谈今天在这里结束并签署了一项协议，根据协议阿尔及利亚将得到达十亿法郎（二亿美元）的援助。
会谈主要是关于应该怎样来得到这笔援助的方法问题，它也受到了法阿关系中的三个重要附带问题的影响。
第一个问题是阿尔及利亚政府决定禁止法国公民离开阿尔及利亚，除非他们能够提出一份完税证件，证明他们已缴清了所有的捐税。
这个问题在会谈中占了很大分量，因为法国代表团拒绝同意这项措施，也不同意在这个问题解决以前签署财政协议。
最后，双方同意完税证件将不是必要的，而可以由阿尔及利亚行政当局或法国外交机构加上付署的宣誓声明来代替。
第二个问题是建立埃维昂协议所规定的仲裁法庭以解决阿尔及利亚和法国的石油公司在开发撒哈拉油田中所出现的冲突的问题。
在这个问题上直到最后一分钟时还有着种种困难，但是终于在今天上午达成了符合埃维昂条款的协议。接近法国代表团的人士认为这是重要的，因为它结束了来自阿尔及利亚的这种谣言：阿尔及利亚政府准备重新提出石油协议的问题。
第三个问题是在阿尔及利亚的法国公民的待遇问题，在这个问题上，法国代表团获得了保证，在阿尔及利亚的法国农业经营者将可以收割他们的庄稼并自由地出售他们的产品。阿尔及利亚代表团还保证，离开阿尔及利亚去法国渡假的法国人在他们回来时将发现他们的住房和别墅仍然是属于他们的。
另外，还达成了一项建立一些委员会的协议，假使在阿尔及利亚的法国人的财产受到威胁时他们可以向这些委员会申诉。