美和阿尔及利亚签订“革新农村计划”协定

【新华社阿尔及尔２６日电】在阿尔及利亚和美国两国政府代表团举行谈判之后，昨天在阿尔及尔签订了一项关于在两年的期限内提供大约三十亿旧法郎的革新农村计划的协定，在这期间将有六万名劳动者就业。
协议特别规定，美国政府将提供８０多名技术人员，这一工作所必需的物资，以及每年四万二千吨食品。
【本刊讯】美《纽约时报》２６日发表了该报驻阿尔及尔特派记者发的一条消息，标题是：《美国同阿尔及利亚签订粮食协定，农业剩余物资将充作给失业者的一部分支付款项》。摘要如下：美国今天同阿尔及利亚签订了它的第一个直接援助协定。协定牵涉到“以粮食代替工资”和技术援助，但是没有什么现金。
根据这个协定，美国同意提供剩余物资作为支付六万名失业的阿尔及利亚人的工资的一部分。这些人将在四个不兴旺的农村地区——君士坦丁、蒂齐、乌佐、奥尔良维尔和特累姆森——从事于由美国监督的土壤保护和灌溉“试验”工程。
自从本·贝拉“在原则上”同意美国的计划以来，工人的现金工资问题六个多月以来一直是美国同阿尔及利亚谈判的问题。
有些阿尔及利亚人希望美国既提供现金又提供粮食。
在每天６０％的工资的基础上，这将意味着一年要支出六百多万美元的现金。这个要求在华盛顿遭到了拒绝。