本可避免的战争（四）

在阿齐兹下面这段讲话中，很容易听出伊拉克对苏联政策的不快和不满。他说，苏联“应当以另一种方式行事，考虑苏联同伊拉克的条约”。但是，当我们问阿齐兹为什么伊拉克在入侵科威特之前不通知莫斯科时，阿齐兹却避而不答。同萨达姆的第一次会谈
同萨达姆的会谈是１０月５日在总统府进行的。萨达姆仔细地读了戈尔巴乔夫总统的信函，没有对其中强烈要求他立即撤出科威特、恢复科威特主权的意见作出直接的回答。但是，会谈开始时的气氛是紧张的。
萨达姆在会谈时声称，１９８８年在伊拉克取得对伊朗的军事成功后，伊拉克马上成了“多方阴谋”的目标。他说，美国和以色列都不能容忍拥有强大军事实力的伊拉克的存在，沙特阿拉伯和海湾一些国家也卷入了这一“阴谋”。沙特、科威特和阿联酋通过欧佩克向伊拉克施加经济压力，油价从每桶２１美元下跌到１１美元。他说，这种情况对伊拉克来说“意味着经济毁灭”。
我问萨达姆：“看来你象以色列人一样有一种民族存亡感？”他点点头。
我们转向讨论如果伊拉克拒绝从科威特撤军可能产生的后果以及世界对这一事件的反应。我特别想弄清他对这两个问题的想法，因为我觉得，萨达姆可能没有掌握全部情报。他看重的是积极反应，例如，阿拉伯世界支持伊拉克，西方发生反战示威，以及反伊联盟内部有分歧的最初迹象。至于那些不好的消息，他却置若罔闻，他可能将为此而付出高昂的代价。
我告诉萨达姆：“如果你不从科威特撤军，你必将遭到进攻。你必须认识到，你对即将爆发的战争负有责任。当然，你知道我的使命不是来恫吓你的。但是，要避免发生战争的话，除了伊拉克撤军之外或许没有别的办法。”
萨达姆回答说，在发生军事对抗的情况下，他将使用一切手段，毫无疑问，战火将蔓延到其他国家，特别是以色列。他说：“当我要么屈膝投降，要么进行战斗的时候，我将选择后者。”
萨达姆说：“作为现实主义者，我了解局势的真实情况。但是，如果科威特问题不同该地区其他问题联系起来，我就不可能解决科威特问题。我在８月１２日的声明中已表达了这一意见。不过我想明确一件事，撤军时间同导致解决巴勒斯坦问题的进程将在谈判中加以讨论。”（在这里，萨达姆从他８月１２日声明的立场上有某种后退。）
（四）