英国《泰晤士报》评述：《火花报》摘要刊载中共复信

【本刊讯】英《泰晤士报》２４日在“国外新闻栏刊载了该报记者２３日从维也纳发回的一则报道，题为《罗马尼亚又不跟俄国走；拒绝封锁中国党关于意识形态的信件》，摘要如下：
虽然莫斯科决定不发表中国共产党一周前交给俄国党的信，但是罗马尼亚党报《火花报》以三栏篇幅摘要刊载了中国人在信内提出的要在下月莫斯科意识形态会谈中加以讨论的二十五点。
这件事证实，在某些方面，罗马尼亚继续在奉行一种同俄国不同的方针。《火花报》并不是始终同样急迫地发表苏联所有声明的——赫鲁晓夫先生宣布关于东欧经济一体化这件事几乎完全没有刊登。没有改变
可是罗马尼亚发表中国的信件并不意味着，罗马尼亚人就将转到中国那一边，或者他们将支持中国人在信内提出的所有问题。在共处—核战争和资本主义和社会主义世界之间的关系等问题上，他们最近重申他们完全同赫鲁晓夫先生意见一致。
他们进行的改善同西方的关系的努力，他们提出的在巴尔干半岛建立无核区的建议以及他们希望扩大同西方的关系，这一切全都是适合赫鲁晓夫先生的和平共处概念的。
然而他们虽然赞成共处，并正在想法奉行一种比较灵活和和解性的外交政策，他们却不同意赫鲁晓夫先生的非斯大林化的主张，不同意他处理总的苏联集团内部关系的办法，具体说处理同中国的关系的办法，而尤其是不同意他的关于东欧经济一体化的计划。
在整个中苏争执的过程中，罗马尼亚人一直奉行一种谨慎的政策，只是在绝对必要时才公开站在赫鲁晓夫先生一边，但即令在这样的时候，他们也表现出比共产党集团其他成员要克制一些。这不仅由于如一位官员最近所说的要“避免丑闻”的愿望，还由于罗马尼亚的一种特有的态度，即希望对莫斯科保持独立——这也是一种对赫鲁晓夫先生施加压力的形式。没有使领导人相信
俄国人已特意要消除使罗马尼亚人发牢骚和抱怨的原因，苏共代表团最近去罗马尼亚访问是打算要修补两国之间的关系的。可是，关于经济一体化的分歧意见显然没有消除，罗马尼亚领导人仍然不相信他们将在“社会主义分工”中得到好处。
罗马尼亚人——他们的报刊通常在数天后就报道莫斯科或苏联集团中的演说或事件的——现在居然决定发表中国的信件，这确是多少使人轰动的消息。因为莫斯科已决定不发表这封信并解释了不发表的理由，所以罗马尼亚决定发表是公然冒犯赫鲁晓夫先生。
（文内小标题是原来的——
本刊编者）