苏班德里约自雅加达到达东京

【合众国际社东京１３日电】印尼外长苏班德里约今晚在东京说，北婆罗洲的自封的总理阿扎哈里“可以贯彻他的事业”。但是他避而不谈印尼将支持他到什么程度。
他在东京国际机场与记者举行的短时会见中拒绝证实据传他今天上午在雅加达发表的声明。
据传，他说，北婆罗洲的自决权必须在马来西亚联邦成立以前行使。
当记者极力请他澄清时，他说，“我不能再说什么了。”
苏班德里约预定在东京停留４８小时，他将在明天下午５点在外务省与大平外相会晤，继续讨论扩大日本—印尼贸易问题。这个会谈是上月苏加诺访日期间开始的。
他将从东京飞往罗马，他将在罗马向苏加诺总统报告最近在马尼拉举行的部长会议的情况。
【安塔拉通讯社雅加达１３日电】苏班德里约外长今天在这里说，在马尼拉达成的协议并未“背离”这样一个原则：北加里曼丹人民有权自决而独立。
他还说，由于在马尼拉达成的协议，“北加里曼丹人民实际上能够在一个公正而独立的机构的监督下决定自己的命运”。他又说，这意味着，“阿扎哈里宣言在北加里曼丹本身可以得到保卫。”
苏班德里约是在从马尼拉回来后对记者们讲话时这样说的。
他在答复问题时说，北加里曼丹人民将有机会在马来西亚联邦成立以前行使它的自决权。但是他拒绝说出北加里曼丹人民行使这个权利的日期。他只说：“我们没有讨论日期。”
他没有直接回答这样一个问题：马尼拉会议的结果是否明确地解决了由于马来西亚计划而产生的问题。外长说：“马来西亚是否成立取决于北加里曼丹的人民。”