美报报道：由于反华失败尼赫鲁日益不得人心

【本刊讯】美《华盛顿邮报》６月１日刊登哈里逊从新德里发的报道，题为《印度的总统：要加以注视的人》，摘要如下：
在中国进攻以前，印度的总统是一个准帝王傀儡。议会政治结构由一个非凡的总理这样一个人物控制着，执政的国大党感到如此依赖尼赫鲁的号召力，以致他的权力实际上是无限的。但是，去秋遭受了失败的尼赫鲁现在已沦为一个普通的人物，这必然意味着他从前的权力要逐渐分散。
拉达克里希南总统将在明天当他的总统职务的影响空前之大、尼赫鲁的声望的没落更为明显的时候到达华盛顿。在过去两周中，全国闻名的反对尼赫鲁的人在三次议会补缺选举中获得辉煌胜利，这使国大党领导人怀疑在今后选举中是否仍能把尼赫鲁的名字算作一种财产。总理处于这样一种不讨好的地位：他必须要求选民作出节约预算中所包含的不受欢迎的牺牲，同时他充分知道，他的敦促决不会再有从前的那种拉力了。
由于国大党愈来愈没有领导，印度的政治重心已经开始不知不觉地转到总统那里来，总统在紧急时期对于军队和官员拥有残余控制权。拉达克里希南对于尼赫鲁政府关于国家安全的基本决定握有正在迅速成为否决权的一种权力。他在实质问题上非与总理商量是不采取行动的，而尼赫鲁现在也非常不会在总统强烈反对的情况下进行影响深远的冒险。
拉达克里希南两年以前作为副总统当总理在最后时刻把印度要开进果阿的决定通知他时，曾发表了尖锐的意见。他自从１９６２年５月担任总统以来与尼赫鲁的最严重的交锋是去年１０月他建议他答应国大党关于撤换梅农的要求。尼赫鲁倾听了拉达克里希南的意见（他是不大倾听别人意见的），因为他认为他在才智上是与他相等的，并且在基本政策问题上有相似的态度。
从１９４９到１９５２作为尼赫鲁驻莫斯科的第一任大使，拉达克里希南奠定了不结盟政策的基础。但是两人在入侵以后的强调重点有所不同。尼赫鲁不大喜欢印度同西方的新的军事关系，对过去的情况有所眷恋，拉达克里希南在谈到必须从西方取得长期军事援助时没有显示出内心痛苦的迹象。