印国大党的政策引起群众很大的愤慨

【本刊讯】英《泰晤士报》５月２９日刊载该报记者５月２８日从新德里发回的一篇报道，标题是：《国大党的第三次挫败１５年的统治之后的反应》，摘要如下：
由于马萨尼先生昨天晚上在拉吉科特（古吉拉特邦）取得明显的胜利，反对党使国大党连续第三次遭到可耻的失败。虽然当选者的政纲是各不相同的，但是看来，选民与其说是支持候选人，不如说是反对政府。
从马萨尼的胜利而产生的真正的问题是，公众不赞成国大党及其施政的成就的强大暗流是否已经开始遍及选民中去。
中央预算和邦政府的土地税所带来的加重的捐税，正在沉重地压在农民的身上，德赛的黄金政策在乡村中引起很大的愤慨。这些事情可能是人们投票反对国大党的原因，但是，消极的影响可能是同样重要的。
国大党实行了１５年的社会主义和计划，而使普通村民、特别是非常贫穷和无地的人的生活没有得到什么改善。重复国大党的保证现在可能不会再博得那些人的选票了。