德报发表乌布利希在会上的讲话

【新华社柏林１日电】自由德国青年联盟“七大”今天下午在柏林闭幕。
据德通社报道：大会选举了自由德国青年联盟中央领导机构，贺·舒曼被大会一致重选为中央第一书记。
大会通过了给德党中央和乌布利希的致敬电。电文说，乌布利希在大会上的讲话是对自由德国青年联盟所有各级组织在全体青年中发挥影响的一个杰出的行动指导。
大会一致通过自由德国青年联盟新章程。
大会还通过了各委员会的报告，通过了决议，一致批准了中央理事会和中央检查委员会的报告。
下午大会结束讨论。德青年联盟中央第一书记舒曼作了总结发言。他说“七大”表明青年一代的愿望和思想同社会主义纲领的深刻一致。他要代表把代表大会的思想向德意志民主共和国全体青年传达，并把党的建议立即开始付诸实现。他还要求青年在为迎接乌布利希七十寿辰而展开的竞赛中作出好的成绩。
【本刊讯】《新德意志报》５月３１日刊载乌布利希２９日在德青年联盟“七大”讲话的全文。讲话最后一部分摘要如下：
自由德国青年联盟某些盟员问道：世界社会主义运动的统一怎么样？——情况是好的！对于国际工人运动有决定性意义的是，苏联共产党——主要是由于尼基塔谢尔盖耶维奇·赫鲁晓夫的倡议——克服了斯大林个人迷信和教条主义。苏共从而也帮助了整个国际工人运动，以原则上的明确性和必要的策略灵活性来实行列宁的和平共处政策和争取社会主义斗争的政策。由于这一政策，各共产党和工人党得以正确地运用１９５７年和１９６０年莫斯科会议的各项决议。
根据赫鲁晓夫同志的倡议而提出的普遍彻底裁军，为对德媾和而斗争的政策和和平解决西柏林问题，最符合爱好和平的人民、包括德国人民的利益，对这一点谁还能有怀疑？
我想，提问题的人也想了解一些关于同中国共产党领导进行讨论的情况。那么，我可以简短地说：赫鲁晓夫同志在德国统一社会党第六次代表大会上建议停止公开争论，通过直接会谈的途径澄清现有意见分歧。这些会谈要在７月举行。
我十分坦率地说，共产党和工人党的战略和战术问题是很复杂的；事态发展的条件和斗争条件发生了、并且正在发生变化。例如，赫鲁晓夫同志受苏联政府的委托，在加勒比海冲突期间同美国总统肯尼迪先生缔结的妥协，是正确地利用列宁的和平共处政策的证明。由于这一政策而保卫了社会主义的古巴，并且保全了和平。
在德国，特殊的事态发展条件也要求我们一方面作一切努力，以便从政治上和经济上加强和保护德意志民主共和国，但也要求我们准备同波恩政府达成妥协，只要这些妥协有益于保障和平。
在世界上进行着两种社会体系之间的斗争和在某些国家进行着阶级斗争以及民族解放斗争的复杂条件下，某些共产党和工人党之中存在着意见分歧是自然的。也有些人企图用激进主义来渡过困难或者掩饰困难。有时候也表现出不是从对情况的现实估计出发来发展具体的政策、而是把主观主义的愿望和激进的口号置于前台的倾向。
从前在德国工人运动中就已经有过类似的现象。在１９１９年……当左倾激进主义出现，对工会工作和资产阶级议会中的工作采取错误的态度的时候，列宁写了他那著名的《共产主义运动中的“左”倾幼稚病》一书。
一个共产主义的工人政党的战略和战术的具体发展和制订，是在斗争的过程中发生的，同时，敌人经常地企图以自己的方式施加影响。已经联合成德国统一社会党的我们的德国共产党和社会民主党人，从历史中吸取了教训。但是在一些国家，共产党还必须解决左倾激进主义，另一方面也解决修正主义的问题。我相信，它们将予以解决。
社会主义和帝国主义之间和平竞赛的胜负是在工厂和设计局中，在合作社和国营农场的田地上决定的。这种经济领域的斗争含有工人阶级争取自身自由和权利的革命斗争的诗意，含有新事物战胜旧事物的诗意。在这场斗争中最重要的是提高劳动生产率……。