艾尔索普承认这表明美经济衰退已成定论

【新华社日内瓦２６日电】“纽约先驱论坛报”３月２５日以“数字说明问题”为题刊载了艾尔索普从华盛顿发出的一篇文章。艾尔索普在文章中开头就惊讶地说：“自第二次世界大战结束以来，美国消费者第一次大大削减了其物品和劳务的购买量。
“这看来似乎是难以置信的，因为在差不多整整十二个年头中，美国消费购买的美元额是不断上升的。”
“可是在１９５７年的第四季度，消费者的花费率第一次空前地直线下降，降低了十二亿美元。据进一步的估计，花费率在１９５８年第一季度继续下降，甚至加速了。在这三个月中，消费者的花费率大概又下降了二十亿美元。”
文章说：“可是，消费品的购买数字只是政府的最高一级——白宫本身现在正在研究的一大包关于经济衰退萧条情况的决定性萧条统计数字的一部分而已。
“这一大包中的其他项目是关于所谓在业工厂工人的“实际可供花费的收入”的。除了工业中失业人数正在急剧增加以外，仍然有职业的男女工人的工时也大大减少了。据劳工部一项估计，美国各工厂中平均工作时间现在已经从每周四十一小时，（这个数字意味着在许多工厂中有一小时的加班费）减至每周三十八小时了。
“工时减少后，每周的工资随着也减少了，这就使过去三年来工厂工人“实际可供花费的收入，不断连续增加的现象消失了。在根据战后物价指数的变动和根据纳税情况作了调整后，１９５７年“实际可供花费的收入”率估计每周在六十五美元以上。但是它现在已经降低了将近８％，降到每周仅五十九美元零一点，这是１９５４年底的比率。
“就在这同一统计数字的大包中，还有些数字证实了早已出现的预测；艾森豪威尔总统想看到三月份就业情况大大好转的希望定会落空得很悲惨。”