美《新闻周刊》谈捷文化思潮

【本刊讯】美《新闻周刊》４月９日一期发表了一篇文章，题为《美国我爱你》。摘要如下：
斯大林逝世后文化解冻所产生的自由化的影响正以一江春水之势冲击捷克斯洛伐克全国。在已故的哥特瓦尔德施行严厉统治的时代遭到压制的学生剧院，现在大大兴旺起来。新近批准出版一些供高级知识分子和中级知识分子阅读的杂志，它们的印象派的封面和不落俗套的设计使书摊生色不少，最近一期的《文化创造》杂志的封面是一位英国浪荡少年式的性感女郎。甚至对布拉格电视的检查也放松了，放映令人惊奇的自由讨论的节目，人们可以听到参加讨论的人抱怨没有机会获悉非共产党世界的情况，表示他们希望更多了解那里的一切。
现在不禁止人们以尊敬的口吻来谈神明，也容许称赞美国了。安托宁西契拉是捷克一个著名音乐史学家，他在最近的《火焰》月刊上写文章赞美美国的公路，包括广告的标记、为驾驶汽车的人安排的“完美”的服务等等。西契拉写道：“美国有许多我喜爱的东西，我想我们捷克斯洛伐克人应该向它学习。”
在这种气氛下，捷克斯洛伐克是头一个发行亚历山大·索尔仁尼琴所著《伊凡·杰尼索维奇的一天》这本小说的卫星国，这就不足为奇了。