劳动局里的长蛇阵（下）

我又返回劳动局，看到另一名妇女排在许多长蛇阵的一个队伍里。她同样有个８岁的孩子，但她是单身。她不满地说：“在形势发生转折前，我的情况要好一些。”据她说，有孩子的单身妇女享受的社会福利要好一些。她是１月１日被伯勒恩烯烃化学股份有限公司解雇的。她第一次在劳动局等了６个小时。她说：“我很可能得到６００到７００马克的失业救济金。我自己已经去找过工作，但有孩子和没有驾驶执照一再是不能录用我的原因。”她打算再次上学。首次向她提供的工作是担任办公室的办事员，但是，由于工作时间长，要拖到晚上８点，她不能接受。
５７岁的安内利斯·雷克说：“可以说我这一代属于失败者。”她在劳动局领导人的那一层楼等候，以便就养老金问题获得明确的答复。这位有学历的电气安装工在失去工作之前是在塔克拉夫联合企业工作的。她说：“我以前在家呆了１５年，独自把３个孩子拉扯大了。然后照顾９０岁的妈妈，老妈妈现在在养老院里。因此我不能整天工作。现在我没有工作。”今后她除获得少许提前退休金外，每周可能只挣３０马克。这肯定是太少了。
一位岁数几乎同样大的男子也做了个无可奈何的手势。他说他是地球物理勘探工程师，“就我这样的年龄和专业，我再也没有机会了”。
３个小时以后：下班了。有些房间里还亮着灯。劳动局局长洛塔尔
·迈埃尔的灯也亮着。他是去年年中担任这个职务的。他的面前放着莱比锡劳动局管辖范围内劳动市场的统计数字：失业率６．５％，确切地说，１９９０年１２月的失业人数近３．５万人，比上个月增加了５５００人。半失业的人数同样显著增加，达８．３万人。迈埃尔说：“有１．４万多人、在７５％的劳动时间里没活干。”
妇女在失业者中约占６０％，６．３％的失业者是单身带孩子的人，几乎全是妇女。在莱比锡市和周围县生活着大约９０万人，已有９４４个企业在１２月份缩短了开工时间。
对未来的预测是什么呢？劳动局局长说：“失业将继续大幅度增加，夏天也许将达到高峰。现实主义的说法是，失业率将超过１０％的大关。”（下）（周愿蕊译）