美机击中一艘伊朗登陆舰/伊朗导弹击中一艘英油轮

【合众国际社华盛顿９月２１日电】白宫说，在海湾的一架美国ＡＨ一６型直升机，今天向一艘正在巴林东北８０公里的国际水域布雷的伊朗登陆舰开火并击中了该舰。
这次袭击使伊朗的舰只着火，从而瘫痪在水里。
这艘舰艇是该国五艘两栖舰艇之一。这是今年夏天美国海军为科威特油船护航以来第一次在那里向伊朗人进行成功的袭击。
据称，伊朗舰只当时是在美国护航的科威特油船所经过的一条主要通道上，而且靠近美国军舰所使用的一处抛锚地。
【路透社联合国９月２１日电】英国外交大臣杰弗里·豪今天说，伊朗一枚导弹袭击在海湾的一艘英国油船的消息不会造成英国在这个地区增加海军力量。
报道说，在伊朗一枚导弹从一艘炮艇上射向这艘油船并使油船着火之后，两名船员失踪。
在海湾地区的海运人士说，这艘油船——１０万吨级的“微风”号——是在沙特阿拉伯海岸附近着火的，已经要求一艘消防拖船帮助灭火。