外电报道：我发表「跃进号」突然遇难沉没消息

【路透社北京３日电】（记者：凯利特—朗）中国报纸今天第一次报道了开往日本的中国货轮“跃进号”于星期三在南朝鲜附近神秘莫测地沉没的消息，但是没有说明沉没的原因。
各家报纸都在头版刊登了新华社发的同一条消息。这条消息说政府“对于‘跃进号’的突然遇难沉没，十分重视，现正对沉没原因进行严密调查。”
它们没有提到这里收听到的外国电台广播的种种说法，即：这艘货轮是被鱼雷击沉的，日本人说这艘船是触礁而沉的，华盛顿说这艘船是碰上了朝鲜战争时遗留下来的飘在水面上的水雷。
【法新社北京３日电】（记者：马居斯）新华社今天清晨发表了一篇措辞谨慎的公报，公报第一次正式提到中国货轮‘跃进号”星期三在朝鲜附近沉没。
这家通讯社没有暗示这艘船可能是由于什么原因而沉没的。它只是说这艘船“突然遇难沉没”，它又说，但是“中国政府对于‘跃进号’的突然遇难沉没，十分重视，现正对沉没原因进行严密调查。”
【合众国际社东京３日电】赤色中国报纸今天第一次告诉它们的读者关于星期三“跃进号”神秘地沉没的消息。
新华社说，“中国政府对于‘跃进号’的突然遇难沉没，十分重视，现正对沉没原因进行严密调查。”
今天新华社关于北京报纸的每日综述说，所有报纸都报道了这一事件。
如果这艘船完成这次航行的话，这本来会是第一艘前往日本的赤色中国船只。
国民党中国激烈抗议这次贸易。毫无疑问，如果这艘船完成航行的话，他们本来会提出新的外交抗议。美国也对日本和赤色中国之间贸易的增长感到不快，可是美国没有正式抗议。