美科学家试验用「莱塞」装置传递电视图象

【美新处加利福尼亚陶兰斯３月１３日电】加利福尼亚科学家已利用一“莱塞”光束来传递电视图像。这是头一种已知的简洁而完整的“莱塞”电视系统。
它利用一种氦—氖气“莱塞”来产生极其密集的狭窄的光束，把电视讯号转移到这种光束上。第二个装置把这些电视讯号“调节”成一种能够在光束上传递的形式。第三个装置在终端把这些讯号重新转换成清晰的电视影像。
这一发展是在实现把“莱塞”光用于地球上和空间的一切形式的通讯的巨大潜力方面又前进了一步。
这里北美航空公司的空间和讯息系统部的科学家们于３月１２日用一个实验室模型表现了“莱塞”电视。
把“莱塞”光集中于单一的频率以使它均匀地或“步伐整齐地”向前注射，可以越过长距离发送这种光。
还可以像无线电波那样地“调节”它，让它载送电视或其他形式的通讯。
从理论上说，一道“莱塞”光束能够载送一千万条电视波道，这与今天低能力的微波系统成为鲜明的对照。
一个横跨大西洋的电缆甚至不能载送一条电视波道。“电星”卫星只能载送一条。
由于“莱塞”光能够走极远的距离而保持一级为狭小的焦点，所以空间卫星与卫星之间进行通讯就可能了。
这家加利福尼亚公司发明的这种新机器的特点是，它有一个以小量动力开动的、一英寸管子大小的小型“光调制器”。
这种机器的活动原理如下：
首先把一个电视影像接收下来，把它转变成电子讯号。
接着把这些讯号注入光调制器。调制器接收“莱塞”光束，改变这个光束中的光的输出，以接受电子讯号。电视讯号变成光束的一部分。
这个光束针对若干距离以外的一个光学接收器，光束在那里冲击一个光电管，然后它被转变成原来的电视讯号，转送给像管。
贝尔电话公司的实验室以前曾使用一个“莱塞”和有关仪器，同２５英里（４０公里）以外的地方通了讯。
其他公司试制了“调制器”和“反调制器”以调谐“莱塞”光束，但并不是完全的通讯机器。