日本将就中日贸易事取得蒋帮的“谅解”

【共同社东京２４日电】政府今天收到池田交来的第四次日中贸易协定正文和备忘录以及有关参考文件等，立刻由官房长官爱知等人开始研究这些文件。
另一方面，政府在研究如何答复三个团体的同时，打算对国民政府进行工作，还考虑让驻国民政府大使堀内携带岸首相致蒋总统的亲笔信。另外，还考虑由岸首相等人直接会晤国民政府驻东京大使沈觐鼎，请求谅解。
【共同社东京２４日电】政府因为国民政府最近对日中贸易协定的态度变得强硬起来，所以打算在这个星期初邀集有关人员，研究这个问题。
政府对第四次日中贸易协定的基本想法是：一、协定本身是民间协定，并不是带有需经批准的性质的东西；二、不承认共产党中国一事是既定方针，不改变态度；三、对于日中贸易协定想要促进日中两国贸易的宗旨是赞成的，所以在这个意义上，要加以协助，但这不会导致承认共产党中国政权。
【合众社东京２５日电】日本法务省人士今天说，法务省认为，中国贸易代表团在这里悬挂共产党中国国旗一事应当看作是“私人行动”。
这些人士说，这种行动应当看作同私营商店和个人所采取的这类行动是一样的。
中国国民党人说，允许悬挂这种国旗就等于承认共产党中国政府。但是，法务省人士说，事情并不是这样。他们指出，东京和北平之间没有外交关系，而真正来这里的共产党贸易代表将得不到外交特权。
【中央社东京２４日专电】日政府今日透露，关于日匪贸易问题，日政府除由其驻华大使堀内谦介谋取中华民国政府谅解外，现不考虑其他方法。据中央社记者获悉，堀内已定购明日飞返台北的机票，但今日又告取销。