大陆京剧艺人登“台”颠倒众生（上）

【香港《亚洲周刊》１２月９日文章】题：大陆京剧艺人登“台”颠倒众生
中国大陆京剧名伶童芷苓今年５月应邀到台湾参与海内外京剧名家联演，造成戏迷凌晨排队抢购戏票热潮。首演翌日，各报以醒目标题报道这次演出，“举手投足，风情万种，唱腔婉转，掌声处处”，又称“童芷苓征服台湾戏迷”。
眼看这股热潮，当地艺文界人士戏称：“来一个就把台湾戏迷征服了，如果来整个团哪还得了！”台湾京剧演员看了也深为折服，年轻的演员甚至以“大开眼界”来形容大陆艺人的技艺。
台湾京剧于当地传统戏曲中傲视群伦，但自台湾的大陆政策开放后，面对大陆京剧母体的顶尖儿人才和演出水准，其４０年“闭门”培育的成绩就备受考验了。
大陆京剧对台湾的影响，早在两岸未开放之前就已开始，４０年来，大陆京剧录音带和录象带暗暗不断流入台湾。那时当局还不准许演出大陆戏码，但各剧队已‘‘暗中偷学”，以移花接木方式上演。随着两岸交流幅度越来越大，各剧团纷以“新编”名义搬演大陆戏码已是公开的秘密。
今年７月，台北教育当局宣布废除施行４０年的《国剧剧本审查办法》，大陆戏更是名正言顺的在台湾上演。当地京剧评论家贡敏告诉《亚洲周刊》，因为大陆剧目有号召力，目前台湾上演的京剧有一半以上是大陆戏。
（上）