危地马拉发生军事政变

【合众国际社危地马拉城３１日电】陆军今天推翻了伊迪戈拉斯总统政府，并接管了政权，以“挽救国家不受共产主义颠复的永久性危险。”
据信，凌晨的军事行动之所以发生，是因为前左派总统阿雷瓦罗已宣布打算结束流亡生活、返回这里、在下届总统选举中参加竞选。
国防部长恩里克·佩拉尔塔·阿苏迪亚上校从伊迪戈拉斯手中接管了政权，当了这个小小的中美洲国家的总统。
佩拉尔塔迅速采取行动，停止了宪法、解散了国民议会，并禁止各政党进行活动。
在一项声明中，军方指责伊迪戈拉斯政府对共产党人满不在乎，并指责共产党人“渗入政府和各政党，分裂民主力量，同时团结他们自己的力量”。
声明进一步说，“由于亲共力量所造成的永久性的颠复”，国家正濒临内部冲突的边缘，声明指责说，共产主义渗透“由于政府及其最高领导人的容忍和满不在乎的态度而大大增加了”。
“由于局面混乱，因此不可能解决在宪法范围内产生的严重问题，因为共产党人利用宪法保证的自由，加强他们对政府和各政党的渗透活动。”