英报报道：美竭力压英削减同社会主义阵营贸易

【本刊讯】英《每日快报》３月２９日刊登一篇题为《肯尼迪施加压力》的报道，摘要如下：
白厅现在认为，美国正在准备发动一次大规模运动来劝说英国政府削减同苏联集团的贸易。
据认为鲍尔昨天在伦敦同希思和埃勒耳会谈的原因还不只是把钢管卖给俄国的问题。
美国官员们希望赶快推行肯尼迪总统的扩大贸易法，好使布鲁塞尔谈判流产后英国同东方贸易的任何显著增加降到次要的地位。
政府目前正在抵抗美国的一切压力。人们争辩说，美国人自己同俄国进行了大量贸易，而且美国没有提出大量订货来使英国公司不同东方做生意。
【本刊讯】英《每日先驱报》３月２９日报道说：
尽管美国和西德不同意，英国还是坚持它有权把石油油管卖给俄国。贸易部大臣埃勒耳昨晚在下院的书面答复质询时表明了这一点。
昨天早些时候，埃勒耳在贸易部会见了美国副国务卿鲍尔。
他对鲍尔说，内阁已决定，没有理由说明南达拉姆钢铁公司为什么不应该把钢管卖给俄国，虽然有北大西洋公约组织的反对。