同议会讨论预算和印美谈判军援有关

【本刊讯】西德《世界报》２５日刊登该报驻印度记者波德写的一篇报道，题为《印中冲突加剧了吗？》摘要如下：
尼赫鲁总理周末向议会作了一次措词谨慎的政府声明，宣布印度新闻处获得关于中国在边境增强部队的可靠情报。
但是，中国的部队集结是否真的就是第二回合边境战争的预兆，仍是有争论的。
来自反华的东方集团国家的外交家持有一个理由：印度议会目前正在讨论新的国家预算，新预算规定税收有很大增长，而且片面地以军备为方向，以致印度的经济发展将减慢若干年。
印度方面也有理由恰恰在这一时刻强调中国的军队集结。鉴于克什米尔谈判迄今未获结果，西方国家和印度之间就西方军援的谈判正处在一个决定性的阶段。因此，没有任何东西能够比美国人认识到印度又要遭受急迫的威胁这一点更能促进印美会谈。