别开生面的南极高尔夫球赛

【美联社南极斯科特基地１２月２８日电】传统高尔夫球一般都在风景优美地区和公园的草地上举行，然而，有人却对它进行了变革，把这项深受人们喜爱的体育项目搬到了冰天雪地的南极，使它成为在南极从事科学考察工作的各国科学家们踊跃参加的一项体育活动，而且也是他们经常举行的重大赛事。
１９９０年南极国际高尔夫球比赛日前在斯科特基地圆满结束。参赛的１８名选手均为各个国家的科学工作者。经过激烈较量，新西兰选手帕特·诺伦以３５杆的成绩摘取本届比赛桂冠，并创造了历届比赛的最好成绩。
在南极开展这种别开生面的高尔夫球活动是高尔夫球有史以来的一个创举。科学家们充分利用南极的天然条件，在雪地上和冰面上挖了８个洞作为比赛用洞穴，并在积雪中开出一条条球道。为了便于识别和寻找比赛川球，他们把球染成桔黄色、红色和黄色。与传统比赛不同，每一名选手通常只有一根球杆。球杆均为铁质，这样，选手们可以轻松自如地向各个方向击球。然而，击出的球往往冲力很大，经常扎进雪堆之中。由于选手每人只有两个比赛用球，好几个人在头两程比赛中往往因打出去的球无影无踪而被迫退出比赛。为此，组委会专门安排了一些人追踪和寻找比赛用球。尽管如此，有的球还是不时飞进深深的积雪中。
选手们除了需要同恶劣的自然环境作斗争外，还要同妨碍比赛顺利进行的一种名叫贼鸥的候鸟进行较量。这种鸥十分喜爱追逐色彩鲜艳的高尔夫球，并设法不让人们捡回飞出去的球，而把它据为己有。比赛章程规定，遇到这种情况，裁判不对击球一方判罚；倘若贼鸥把球带走，选手又没有备用球，那他只好自认倒霉。在比赛中，如果选手把球打入海豹洞或鱼洞，则必须受罚。