德国《商报》文章：日本在亚洲进行经济扩张

【德国《商报》１０月２３日文章】题：日本政府和贸易公司在亚洲搞扩张（记者安德烈亚斯·甘多夫发自东京）
日本的工商企业在开辟中欧和东欧的新市场的同时，目前正设法在亚洲迄今还是共产主义的、现在计划搞经济改革的国家里站住脚：在蒙古、北朝鲜、越南以及老挝和缅甸。
这方面主要有三个动机：确保得到国家将提供的发展援助的范围内的订货；参与开发原料和燃料资源；利用这些国家的廉价劳动力，以便建立在成本上有竞争能力的出口基地。
日本１９８８年的发展援助达６５亿美元，其中约２／３是提供给亚洲国家的项目。估计今后将拿出数以１０亿计的发展援助或赔款（如给北朝鲜的）。
日本经济界对这些国家的自然资源的兴趣很大。首先是对越南和缅甸的石油矿感兴趣。此外，日本企业还瞄准了北朝鲜和蒙古的煤和矿物以及老挝的森林资源。由于亚洲新兴工业国家和有活力的东盟国家工资成本的提高，日本企业还想建立从事劳动密集型生产的新的基地。
具体说来，日本迄今为开发这些国家采取了以下措施：
△蒙古（２００万人口）：８月份一个５０人的日本代表团访问了这个国家，代表团除五金和矿山业的代表外，还有外务省和通产省的官员。关于访问结果的报告中首先强调了相当丰富的铜、铅和锌的矿藏，以及日本高技术工业非常需要的许多种特殊金属。这些矿藏现在基本上还没有开发出来。
△北朝鲜（２２００万人口）：下个月一个双边经济委员会的代表团将去北朝鲜，了解东京和平壤现正考虑建立的外交关系所带来的加强关系的可能性。估计日本方面将支付数十亿美元的赔款和把这个国家重新纳入国家的出口保险体制。
△越南（６４００万人口），由于这个国家有自然资源以及丰富的廉价劳动力，目前有许多日本企业代表团在那里访问。尤其是受日本劳动力严重缺乏之害的中小企业，派人去越南访问的特别多。贸易公司和工业企业目前对建立纺织工业生产基地有特别大的兴趣。此外，在日本恢复提供发展援助的过程中估计还要搞价值数百万马克的基础设施项目（建造公路、港口和机场）。
△老挝（４００万人口），迄今三井公司和丸红公司在万象设有代表机构。这些机构的任务主要是确保将来得到发展援助项目方面的订货。此外还要开发这个国家的木材资源以及旅游业。
△缅甸（４０００万人口）：除了利用这里的木材、农业和渔业资源外，日本的兴趣主要集中在开发这个国家的石油和近海天然气资源上。