盲人电影

【法新社维勒斑１２月１４日电】法国影片《疯狂的贵族》１２月１４日在法国维勒班用一种美国技术向盲人和半盲人放映。这是法国影片首次用这种方法放映。
这种方法叫“听视”。负责在欧洲推广该技术的迪杜说：“听到盲入与有视力者一起放声大笑是一件了不起的事。”这种方法是在影片对话的空闲时间用画外音解说画面和必要的动作，帮助盲人理解。解说词通过红外线耳机接收，就像大型会议的同声翻译。
４００名盲童和成年盲人在维勒班看了这场电影。散场时，他们都兴高采烈。一名因交通事故而双目失明的里昂妇女说：“这比与丈夫一起看电视舒服多了。看电视时，我不停地问他剧情。”
１９９１年初，法国将用这种方法放映《走出非洲》。这种影片每分钟制作时间为一小时，一部影片耗资１０万法郎。
目前是用录相播放，明年将在电影院放映。