戈对谢辞职感到“出乎意料”

【塔斯社莫斯科１２月２０日电】兹播发苏联总统戈尔巴乔夫今天在苏联人代会上的发言：
谢瓦尔德纳泽提出辞职对我来说是出乎意料的。坦率地说，这对我是最大的刺激。
我同他通过两次电话，电话中的交谈还不能使人充分估计他作出这一决定的原因。我们曾商定需要见见面，坐下来谈谈，把一切都讨论一下。我现在不想一一一说明细节，我想用两三句话来说明这是为什么。他在这里说的以及在电话中对我说的话，都证明他决定用这一举动和抗议来表示反对某些人，因为这些人企图利用困难来使人怀疑在为了达到改革的目标、为了革新社会而进行的斗争的各个主要方面采取的方针。由于这种进攻，正如他所认为的那样，已具有有计划的和接连不断的性质，所以就必须采取最尖锐的形式来粉碎这种进攻，使那些想要利用局势的尖锐性使我们改变方针的人停下来。这就是他在这里以及向我阐阴的论据。因此，这不是他个人的利益。
我个人谴责谢瓦尔德纳泽同志的这种并未同总统商讨的做法。不但如此，我要直截了当地对你们说：既然事情发展到这个地步，我就计划推荐他担任副总统，目前的情况就是这样的。如果对一切都作出结论的话，我这样做不是徒劳的。
甚至在我说了这一切以后，我现在还是不愿意我们大家决定让谢瓦尔德纳泽“辞职”，也可以说不愿意他成为历史人物。