美国商会会长希克斯认为：中国在制止行贿受贿方面任务艰难

【法新社北京１２月１２日电】美国商会会长艾尔
·希克斯今天抨击中国普遍存在的行贿、受贿现象。但是他承认，这是一场艰难的斗争。
他在外国记者俱乐部举行的午宴上说，他个人要求在他的中美合资企业里的工作人员回避所谓的“后门”，而应该利用合法的途径。
但是，他承认：“我们很难找到这些前门。”
希克斯说：“当那些考虑在中国投资的其他外国人，在遇到中国一些官员要求对例行公事索取报酬时，可能会三思而行。
行贿和受贿一向是共产党一系列运动攻击的目标，但是这个问题目前仍然很普遍。
希克斯自从１９８５年以来一直呆在中国。他是巴布科克—威尔科克斯公司北京分公司的总经理。他追述了这样一件事。有一次他试图为北京的一家公司办理登记手续，这种手续只要花２００元（合３８美元）。而一些官员看到了一个肥私囊的机会，要索取１５００美元至５００美元报酬。但是希克斯拒绝支付这笔钱。最后，一位高级贸易官员向他介绍了一位朋友的名字，这位朋友不接受任何贿赂可以把事情办好，希克斯说：“但是这就是后门。”
７个月过去，这家公司一直没有办好登记手续。