“我原来有多难看就多难看”

【路透社伦敦１２月７日电】题：梅杰说他将保持原来的形象——“我就是我”
约翰·梅杰７日说，身为英国新首相，他要抵制那些政治“造型师”企图改变他的声音、外表和风格。
出身寒门而登上高位的４７岁的梅杰在接受一家电台记者采访时说：“我就是我。人们将必须这样来对待我。‘造型师’将会发现，我不受他们的监护。”
梅杰的前任、执政１１年的撒切尔夫人曾接受专家们的劝告，训练改变她讲话的声音和发型以使她给人以比较庄严而不太严厉的形象。有些报纸报道说，细高个儿、戴着眼镜和灰白头发的梅杰，也接受了人们关于他应注意公开形象的建议。但是他驳斥了这一说法。
梅杰说：“他们至今没有向我提建议，将来也不会。”他用通俗的话说：“我原来有多难看就多难看。”
《太阳报》最近刊登该报记者采访梅杰的哥哥特里，特里说：“两年前约翰还属于我们的家庭。现在他属于国家了。”他谈及他的父亲是马戏团演员时特里说：“当首相需要一点吸引观众的窍门。”