在现代最严密制裁下伊经济仍在运转

【美国《华盛顿邮报》１１月９日文章】题：伊拉克在入侵前匆忙筹集资金减轻了制裁带来的冲击
据消息灵通的阿拉伯金融界人士说，在伊拉克入侵科威特两天以前，伊拉克中央银行向中东和欧洲相应的银行发出电报，要求将伊拉克的帐户转到约旦中央银行。
没人确切知道伊拉克筹集了多少资金，估计有１亿到４亿美元。
这一次的制裁已经被证明属于现代史上最严密和广泛的制裁。专家们说，伊拉克的经济正在慢慢地被压垮，但是，伊拉克还在继续运转。在巴格达的西方外交官和记者说，这个城市的市场货架上仍然高高地堆放着商品，工厂还在开工，最重要的是，军队仍然装备精良，零部件供应良好。
部分原因是萨达姆有一个战争金库，金融界人士和分析家们估计这一金库有２０亿到４０亿美元。这笔钱来自伊拉克的国民储备，来自入侵前筹集的资金，还来自抢劫科威特银行和企业。一些阿拉伯人士说，萨达姆还尝试了许多其它方法：通过约旦、利比亚、黎巴嫩和海湾地区同情伊拉克的银行来筹集资金，发行政府债券，向伊拉克公民勒索钱财，甚至向巴解组织领导人阿拉法特请求财政援助。
大多数专家认为，这些有限的资金是不够的。一位与伊拉克关系密切的巴勒斯坦银行家说：“如果我们谈论的是今后６个月，那伊拉克人能够支撑，但是，如果我们谈论的是今后１８个月，他们就支撑不住了。”