英科学大臣攻击美国教育制度

【合众国际社伦敦２月２７日电】英国科学大臣黑尔什姆勋爵今天指责说，美国教育制度很不健全，所以美国被迫依靠其他国家的“智力”。
黑尔什姆在上院揭开科学政策问题辩论时抨击了从美国的公立学校和大学到美国企业的一切，抨击它们引诱英国高级科学家在美国担任工资更高的工作。
他问道，“为什么拥有偌大财富的这个伟大国家（美国）不能从它自己教育制度中培养出满足自己所需要的科学家呢？”他说，“我必须告诉你们答案是什么。这是因为美国中学制度（有些政党希望把这种制度搬到这里来）不能培养出足以满足国家需要的科学家来；因为大学系统和美国企业（它是非常考虑技术的）一起，还有美国国务部门不得不像寄生虫那样靠了其他国家的脑力来满足它的需要”。
这位科学大臣说，他“指望这样一天，那时美国学校教育制度的某些改革能使他们培养出他们自己的科学家，从而在一种友好的人材自由贸易中，我们两国之间就有可能进行适当的交流，而不是单方面的流转了。”