美驻外使节５０％不懂任何外国语言

【美联社纽约１９日电】“纽约时报”今天在华盛顿消息里说，艾森豪威尔总统正在亲自过问美国有些大使不能讲所驻国语言的问题。
“纽约时报”的这篇报道是以艾森豪威尔总统１８日同外交官咨询委员会举行的会议为依据的。它的首席记者赖斯顿写道，这次会议成了为总统举行的汇报会，使他知道“他的部下在语言方面的训练是多么差。”
文章报道了这种情况：“全体外交官有５０％不会讲任何外国语。新任外交界的人有７０％也是如此。美国驻莫斯科大使汤普森是美国驻共产党国家中唯一能讲所驻国语言的大使。在九个讲阿拉伯语的国家中，只有美国驻埃及大使赫尔和驻约旦大使哈特能讲阿拉伯语。在不讲英语的北大西洋公约组织国家中，没有一个美国大使通晓比利时语、法语、德语、冰岛语、荷兰语、葡萄牙语、土耳其语和希腊语。
赖斯顿说，“美国驻亚洲国家大使馆的情形也是如此，或者更糟，因此很自然，总统不仅关心这件事，而且热切地希望对此采取一些行动。虽然大使是他任命的，虽然领导我们在海外的大使馆的外交官都是他个人的代表，然而总统的态度据说却是这样：‘为什么没有人把这件事告诉我呢？’”